You can format your HDD, SSD, Memory Card, etc., using these free file system management tools or FAT32 format tools. Windows File Explorer is the default option you can use to format a drive in FAT32 ...
File Explorer in Windows 11 has some problems, but many of them can be easily fixed with just a few tweaks.